Powered by a simple vision — enabling outstanding sound experiences for everyone, Sound Dimension has been developing cutting-edge audio technologies and sound products since 2013. Today, we are creating the next de facto standard in sound with our patented and award-winning technology AiFi.
Swe:
Inbjudan till att teckna units i Sound Dimension AB
En satsning på ett litet företag, före intäkter har genererats,
med en kraftfull och beprövad teknik, en stark strategi, en enorm möjlighet,
Credit> Shahin Najafi : Lyrics, Music, Arrangement Alireza Badiee : Director, Producer, writer Pouya Mahmoodi : Electric Guitar Habib Meftah : Percussion & Flute Pedram Shahlai : String Instruments Arian Aghajan : Bass Faarjam Saidi : Mixing Babak Rezvani : Mastering Nick Rastin : Translation Leili Bazargan : Production Manager, Producer Mansour Hosseini : Executive Producer UNITED VOICE : Production Company
Starring: Reza Amir Omrani Ava Rostampoor Hasti Rostampoor Hanna Bendz
Amelia Finngåård : First Assistant Director Shaylin Zare : Production Coordinator Johan Moberg : Line Producer Mehrdad Karimi : Production Assistant Aidin Pourkouchak : Illustrator, Graphic Artist Maryam Zare : Logistics Linnéa Carlsson : Makeup Pavel Lychagin : Runner, BTS Mandana: Catering Androbmedia AB: Video Production Company In association with Gothenburg Film Studios AB
Special thanks to: Ylva olsson Paul Blomgren DoVan Johan Jonsson EasyRig Sweden Hyrmax Gothenburg PolarPrisma Sweden
Logline> The father is the latest creation of Shahin Najafi. By his words “This is the most important work in my life”. This single track is made in the alternative rock genre and deals with the issue of rape and incest in the context. The music video story is defined in two specific points. The incident is not the video concern but it will be inspected before and after the experience of incest itself. This video tries to examine the effect of the psychological aspects.
Lyrics> (Farsi) پدر بخت پر کشید! کشیده، شیھه کشید از آشیانه! خانھ خراب شد. از کودکی، سایه‌ات پشت پرده، سینه‌ھایم پیدا، که داد نزنم دستت روی دھانم پنھان میان دستانت صدایت خشمگین در حیاط سیاه بود و اسمان خاکستری، پدر! تباه بودم، تباه در شکل دختری که پدر بی مادرم سکوت کرد تا آبرویمان ریخته روی فرش تا خاله ھا و عمو ھا عمود خانه فرو ریخت فروش رفت، پدر تجاوز کن به من تجاوز تا انتقام را بگیر تجاوز کن به من تجاوز به این اسیر روح تتون و ریش ذبرت از دست بزرگی است گریستم که کیستم جز دختری که شانه‌های کوچکم از اشک زیر چادر مادر شکست ھرشب تجاوز کن پدر تجاوز کن به من
(English) Father The (good) fate flew away The slap neighed (flew) out of the nest The home collapsed Since childhood (there was) your shadow behind the curtain, my breasts were uncovered, but I couldn’t shout Your hand on my mouth was hidden in your hands Your fierce voice in the yard was black and the sky (was) gray, oh, father! I was ruined, decayed Oh, father! I remained silent, like a girl whose mother remained silent, as she was not there! Until our honor was discredited, splashed (like semen) on the carpet! So as the uncles and aunts (found it out), the house pillar collapsed! The father was sold Rape me! Rape so that you get revenge! Rape me! Rape this slave! (Because of) the tobacco’s smell,your rough beard (and) from your big hand, I cried (asking) who I am but a girl whose tiny shoulders broke by tears, under mom’s veil Rape me every night dad! Rape me father!
Från december 2020 till våren 2021, bjuder vi på en kavalkad av nationella och internationella stjärnor! Det blir flera specialproducerade konserter, liveinspelade både i Stockholm och på andra platser i världen.
Först ut var två gnistrande konserter! Dels den syriska världsstjärnan Lena Chamamyan ansedd som en av de främsta sångerskorna i sin generation. Toner av orientalisk jazz genomsyrar hennes stil och skapar en blandning av traditionell arabisk, armenisk och västerländsk musik.
Sedan hade vi bandet Hawa Dafi, från Majdal Shams i de norra delarna av de ockuperade syriska Golanhöjderna. som spelar Arabic fusion influerat av rock, reggae, ska och blues.
Från den 3 juni 2021 så bjuder Voices of Change på nya konserter! Allt från persisk rockmusikal med en specialkonstellation av det iranska bandet Kiosk, persisk opera till kurdisk och baluchisk musik, en storslagen orkester och glimmande kvinnliga sångerskor så som Negar Zarassi och Josette Bushell-Mingo. Dessutom Parvaz Dance Ensemble och många fler artister som kommer utannonseras!
Den årligen återkommande satsningen Voices of Change är en frizon för artister som inte kan uttrycka sig fritt i sina hemländer på grund av könsidentitet, åsikt eller sexuell läggning. I arbetet för mänskliga rättigheter är konsten en grund för debatt och diskussion. Därför är Riksteatern stolta över att lyfta fram dessa artister, som genom sitt konstnärskap förändrar och skapar plattformar för en mer öppen och mångfacetterad värld.
About Voices of Change
Between December 2020 to December 2021, we offer a vast line-up of national and international stars including several specially produced concerts, recorded live both in Stockholm and elsewhere in the world.
First in line was two glistening concerts; the Syrian international star Lena Chamamyan, who has been called one of the leading singers of her generation. Hints of Oriental jazz permeates her style, creating a blend of classic Arabic, Armenian and Western music.
Furthermore, we had Arabic fusion with influences from Rock, Reggae, Ska and Blues with Hawa Dafi, a band from Majdal Shamsin, the northern parts of the occupied Syrian Golan Heights.
In 2021, we continue from June 3rd with more concerts! This time Voices of Change offers everything from Persian rock musical with a special composition by members from the Iranian band Kiosk, Persian opera to Kurdish and Balouchi music, a large orchestra and sparkling female singers such as Negar Zarassi, and Josette Bushell-Mingo, and Parvaz Dance Ensemble. And many more artists to be announced!
The annual Voices of Change initiative is a free zone for artists who are unable to express themselves freely in their home countries due to gender identity, opinion or sexual orientation. In the work for human rights, art is a basis for debate and discussion. That is why Riksteatern is proud to highlight these artists, who through their art change and create platforms for a more open and multifaceted world.
Riksteatern har återigen nöjet att arrangera Eldfesten på Skansen! Den 16 mars kommer en mängd artister av världsklass uppträda på Skansens stora scen. På grund av pandemin så är det ingen publik på plats. Istället kommer firandet livesändas – kostnadsfritt – på Youtube via MBC Persia som gör den storslagna showen tillgänglig för alla över hela världen.
En samproduktion mellan Riksteatern och Skansen i samarbete med Föreningen Farhang – en del av Riksteatern.
Riksteatern har återigen nöjet att arrangera Eldfesten på Skansen! Den 16 mars kommer en mängd artister av världsklass uppträda på Skansens stora scen. På grund av pandemin så är det ingen publik på plats. Istället kommer firandet livesändas – helt kostnadsfritt – på Youtube via MBC Persia som gör den storslagna showen tillgänglig för alla över hela världen.
På persiska heter Chaharshanbe Suri och firas alltid den sista tisdagen före det Iranska nyåret, Nouroz, som i sin tur infaller på vårdagjämningen. Med flammande eldar firas naturens förändringar – att vinter blir vår samt solens och ljusets uppvaknande.
Eldfesten har firats bland många olika folkslag, under nästan 4 000 år. Det är inte en religiös högtid utan påminner snarare om Sveriges traditionella Valborgsfirande. Firandet på Skansen är det största i sitt slag för att välkomna vårens antågande!
– Eldfesten är bland de största kulturevenemang vi har och en tradition i Sverige. Därför finns det ingen mer passande plats än just Skansen. Och även om årets upplaga blir annorlunda så blir det en storslagen upplevelse och ett värdigt firande, säger Dritëro Kasapi, teaterchef Riksteatern. Tidigare år har tiotusentals samlats för att fira i Stockholm, Malmö och Göteborg. I år är alla välkomna att delta i denna folkfest för mångfald och integration online istället!
Celebrate spring, the sun and the return of light with us on March 16th. Live from the heart of Stockholm – Skansen!
Once again, Riksteatern has the pleasure of arranging Eldfesten at Skansen! On March 16th, various brilliant artists will perform on Skansen’s big stage. Because of the pandemic, there will be no audience. At least not in front of the stage. Instead, the celebration will come to life – completely free of charge – on YouTube via MBC Persia, making it possible to watch for everyone around the world. Eldfesten, or Chaharshanbe Suri in Farsi, is always celebrated the last Tuesday before the Iranian New Year, Nouroz. With flaming fires, nature’s changes are greeted – celebrating the awakening of the sun and that winter turns to spring.
Eldfesten has been celebrated in many cultures for almost 4,000 years. It’s not a religious holiday, more like Sweden’s traditional Walpurgis celebration. The celebration at Skansen is the largest of its kind! – Eldfesten is one of the largest cultural events we have and a tradition in Sweden. Therefore, there’s no more suitable place than Skansen. And even if this year’s edition is different, it will be a magnificent experience and a fantastic celebration, says Dritëro Kasapi, theater director at Riksteatern. In previous years, tens of thousands have joined the festivities in Stockholm, Malmö and Gothenburg. This year, everyone is welcome to join this festival for diversity and integration online instead!
Alireza Badiee 